你倒是說句話阿

（中央社華盛頓3日綜合外電報導）美國總統當選人川普，今天揚言對在墨西哥生產部分雪佛蘭科魯茲（Chevrolet Cruze）小型房車的通用汽車公司（GeneralMotors Co）課徵「邊界重稅」。

• 浴室除臭推薦
• 去除浴室異味
• 消除浴室異味

（中央社邁阿密1日綜合外電報導）美國研究人員今天表示，用來包裝漢堡、薯條、玉米捲與酥皮點心的防油包裝紙大樓管道間臭味或紙盒，大多含有不沾黏化學物質，這類物質可能會溶入食物中，對人體健康造成影響。

工商時報【方歆婷、陳昱光╱台北除浴室異味報導】

（中央社記者林宏翰台北6日電）中華民大樓浴室臭味大樓管道間臭味國鐵人三項運動協會今天在體育署一樓舉行記者會，宣布今年度賽事，3月11日在台南的安平錦標賽揭開序幕。浴室除臭方法

工商時報【黃俊榮】

（中央社紐約7日綜合外電報導）油價今天下跌，至逾2週低點，因產業報告指出美國原油和汽油庫存攀升。

二0一六年，台灣人民整體感覺如何？主要媒體聯合報徵詢民意結果，得出一個「苦」字。 苦之於人，存在於兩個空間中；一是有形的，如受重病折磨及金錢入不敷出，兩者都苦不堪言。另一種是無形的，如身處妖氣瀰漫的社會中，是非不分，以假亂真，如此社會，連獨善其身都難，是心之苦，精神之苦。 台灣人民以「苦」為去年的大感受，上述兩種苦都在其中，概括而言，便是身心俱疲，身心受煎熬。 這個狀況，自然不獨二０一六年才有，但將「苦」選為整年代表字，說明苦在這一年的普遍性與嚴重性。 去年發生了什麼大事，讓人民有如此強烈感受？最大的事，莫過於蔡英文當選總統，民進黨全面執政。蔡政府強調「轉型正義」，國民黨執政時的重要政策，幾乎全被推翻，如經濟發展、兩岸關係，前者提出「南向政策」，後者反對「九二共識」，這兩件大事，未蒙其利，反受其害，許許多多小店關門，造成失業率大幅上升；不接受「九二共識」造成兩岸關係惡化，國際環境形勢於我益加險峻，身與心之苦，同時出現。 民進黨執政後，人民抗爭事件不絕如縷，抗爭雖然主題有別，但綜合而言，便是一個「苦」字，人民不堪其苦，而且疑懼未來還會苦下去，這才會走上街頭。 蔡英文上任時，曾說民進黨政府是「為人民解決問題」，結果卻是原有的問題未解決反而製造了連串問題，所以，民進黨政府的無能且無心，才是人民「苦」的源頭。 二０一七年已降臨，看不出這苦況有稍解之跡象，難道，「苦」已成為台灣人民的宿命嗎？ 【中央網路報】

• 廁所臭味原因
• 消除浴室異味
• 大樓浴室臭味

（中央社記者張謙香港6日電）香港前財政司司長曾俊今天公布競選行政長官政綱，當中提到要推廣人民幣作為香港的儲備和結算貨幣。

（中央社記者邱柏勝台北 2日電）春節期間美元走弱，今天新台幣匯價開高走高， 終場以31.101元兌1美元作收，勁揚2.59角，逼近31元大關並創2015年7月2日以來新高， 台北與元太外匯經紀公司總成交量10.38億美元。